Osvaldo Raineri, nato a Schilpario (Bergamo) nel 1935, sacerdote secolare, licenziato in teologia e laureato in lettere, è professore di Istituzioni etiopiche e di Lingua etiopica presso il Pontificio Istituto Orientale in Roma. Nel 1983 è stato prmiato dall'Accademia Nazionale dei Lincei quale "studioso di particolare competenza sia nel campo della letteratura etiopica sia in quello storico". Ha collaborato a La Bibbia di Gerusalemme, EDB (Lc,1 e 2 Cor, Gal, 1 e 2, Tes, 1 e 2 Tm, Tt, Fm). I suoi scritti sono editi specialmente in Ephemerides Liturgicae e in Orientalia Christiana Periodica. Tra le sue altre pubblicazion: Atti di abuna Abranyos, santo eritreo (1633-1718), MANL, Roma 1983; Atti di Habta Maryam ( +1947) e di Iyasu (+1508), santi monaci etiopi, Roma 1990; Catalogo dei rotoli protettori etiopici della collezione Sandro Angelini, Roma 1990.